ما الهدية التي سنقدمها لـ هانا-تشان؟
!البسكويت
!الجيلي
!البودينغ
!تورتة الفراولة
ماذا نختار؟ أيها أفضل؟
.اسمعن جميعًا
!لا تنسين أمر امتحاني في المستوى الثالث
موتو أوجاماجو دوريمي
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
Ato wa dare mo sasowanaine
بعدها، وحتى لو لم يدعنا أحد
go-nin yoreba
سنظهر نحن الخمس
GO-KI-GE-N!
!نحن سعيدات
DOKIDOKI suru?
هل نبضات قلوبكم تتسارع؟
WAKUWAKU suru?
هل تشعرون بالحماس؟
Watashi-tachi no
ستدركون أنه
JI.KA.N.YO!
!حان موعدنا
komarigoto dattara
إذا كانت لديكم مشكلة
makasete ne
دعوا الأمر لنا
Tokui no mahou de ne
سنلقي سحرنا الخاص
BANBAN!
!بانبان! بانبان
BANBAN!
!بانبان! بانبان
Yattsukechau
وسننهي الأمر
BINBIN!
!بين بين
(BINBIN!)
(!بين بين)
BINBIN!
!بين بين
(BINBIN!)
(!بين بين)
KAIKETSU da yo...
!وها قد حلت المشكلة
HEI!
!أجل
O~jama O~jama
مزعجات، مزعجات
Ojama datte
مزعجات، لكن
watashi-tachi ga ICHIBAN
رغم هذا نحن الأكثر
jiyuu
انطلاقًا
Donna DOA mo
لا يوجد باب
oshiri ga tsukkaenai
قد تعلق أوراكنا خلفه
HOI!
!أجل
O~jama O~jama
مزعجات، مزعجات
Ojama dakedo
مزعجات لكننا
yume mitai no mo ICHIBAN
نحلم أيضًا بأن نكون الأفضل
dakara
لذا
Makasetoite
اسمحوا لنا بحل مشاكلكم
BANBAN!
!بانبان! بانبان
(BANBAN!)
(!بانبان! بانبان)
BANBAN!
!بانبان! بانبان
(BANBAN!)
(!بانبان! بانبان)
koredemo majo damon ne... (Hey!)
(!هذا ما نجيده نحن الساحرات (أجل
!سنتمكن الليلة أخيرًا من زيارة هانا-تشان
ماذا نقدم لها؟
.صحيح
.أعتقد أن البودينغ هو الخيار الأمثل
.هذا ما تفضله هانا-تشان
اسمعن، ماذا لو حضّرنا لها مسليات بالجزر؟
.لكن هانا-تشان تكره الجزر
.لهذا لنحضر لها كعكة بالجزر حتى تحب الجزر
.ستحبها إذا كانت لذيذة
.فهمت
.من واجب الأمهات أن يجدن حلاً لعناد أطفالهن
!موافقة
!حسنًا إذن، لنبدأ العمل عليها
لحظة، هل نسيتن أمري؟
!بوب-تشان
بوب، ما المشكلة؟
!لا توجد مشكلة
!سأذهب لرؤية هانا-تشان مع الجميع الليلة
.صحيح، لم تتمكني من رؤيتها منذ دخولها الروضة
.هذا صحيح
.أنا أمها أيضًا
.لا بأس
.سنذهب جميعًا
♪ .لم أركنّ منذ وقت طويل ♪
ديلا، ماذا هناك؟
.امتحان المستوى الثالث للساحرات المتدربات سيقام الليلة
امتحان بوب-تشان؟
الليلة؟
.هذا هو الزمان والمكان
...لنرَ
.إنها حروف سحرية
!مهلاً! أريد أن أرى أنا أيضًا
.لا أستطيع قراءتها
.ولا أنا
.يا إلهي
.فهمت
أونبو-تشان، هل تجيدين قراءتها؟
.صحيح، أنتِ تجيدين قراءتها
.الحلقة 1 من أوجاماجو دوريمي شارب، ماجو روكا علمت أونبو-تشان قراءتها
ما المكتوب؟
.الامتحان في نفس موعد زيارة هانا-تشان
ألن أستطيع رؤية هانا-تشان إذن؟
!تخطي ذلك الامتحان الماكر
!يا جماعة
ما هذا اللباس؟
!سأساعد أنا أيضًا في تحضير كعكة هانا-تشان
هل سبق أن حضّرت الحلويات من قبل؟
!تحضير الكعك صعب عليك
!هذا مستحيل
هكذا؟
.أجل، أجل، أنتِ بارعة
هكذا؟
.أجل، أجل، هذا رائع
.لا يبدو أنكِ مبتدئة على الإطلاق
.إنها تجيد استخدام يديها وتتعلم بسرعة
.أستطيع فعل هذا أنا أيضًا
دوريمي-تشان، ما الذي تفعلينه؟
.أنا أقطع الجزر الذي سنضعه في الكعكة
.يجب أن تبشري الجزر
ألن نقطعه؟
!أختي، يجب أن تستمعي إلى التعليمات
.المعذرة
صحيح يا جماعة، كيف امتحان المستوى الثالث؟
امتحان المستوى الثالث كان بثلاثة عوالم وثلاثة أبواب، أليس كذلك؟
.بلى، بلى
.كانت فيه مهلة زمنية، ولا نستطيع استخدام السحر إلا مرتين
.كان صعبًا جدًا جدًا
.فشلت في المرة الأولى وكنت مضطرة إلى إعادته
.هكذا إذن
.لا أعتقد أنه كان صعبًا
.لا أذكره جيدًا الآن، أذكر فقط أن الأمر كان مخيفًا
.أعتقد أنه كان سهلاً جدًا
.أونبو-تشان تخطت امتحانين معًا
!هذا ليس غريبًا من أونبو-تشان
ماذا عن مومو-تشان؟
...أنا
.هذا هو الباب الأخير
!تورتة الفراولة
.عندما فتحت الباب الأخير ظهرت تورتة فراولة رائعة
...لحقت بها، ثم
.كنت عاجزة عن التحكم في جسدي
.أعرف، أعرف هذا الشعور
.عندما شممت رائحة شريحة اللحم جن جنوني
...ذلك المذاق الحلو والحامض، وتلك الفراولة البراقة
...ذلك اللحم الطري والرائحة الشهية
.كان امتحانًا صعبًا حقًا
.أجل، أجل
.إذن مومو-تشان فشلت في امتحان المستوى الثالث أيضًا
.وقعت في الخطأ الذي وقعت فيه دوريمي-تشان، هذا غير متوقع
.لكن أعتقد أن بوب-تشان ستكون على ما يرام
!أجل! سأكون بخير بما أن دوريمي فشلت
لكن هل تستطيعين الاستيقاظ للامتحان يا بوب؟
!هذه ليست مشكلة
!لدي خطة
!انتهينا
.سأغادر الآن
.يجب أن أنام الآن لأتمكن من الاستيقاظ للامتحان
!وداعًا
هذه خطتك إذن؟
بوب-تشان، هل أنتِ على ما يرام؟
هل تشعرين بالتعب؟
!نمت كثيرًا، لذا أنا على ما يرام
!يجب أن أجتاز الامتحان بسرعة لأتمكن من رؤية هانا-تشان
.حسنًا، سننتظرك
!ابذلي جهدك
هل أنتِ مستعدة؟
!نعم
!حسنًا إذن، لنبدأ
!امتحان الساحرة المتدربة
!المستوى الثالث
...استعداد
!سأنطلق
.يا له من مكان غريب
!أروني ما لديكم
هل أنتم بخير؟ ما المشكلة؟
...في الحقيقة
أنتم جائعون، أليس كذلك؟
.يا لها من شجرة خوخ كبيرة
.لكن تبدو مريضة
.حياتنا تعتمد على خوخ هذه الشجرة
.لكن الشجرة لم تعد بصحة جيدة مؤخرًا
لماذا؟
.لا نعلم
.لهذا نحن نتضور جوعًا ولم يعد لدينا الطاقة لإخافة الآخرين
!دعوا الأمر لي
!بيبيتو بوريتو بوريتان بيبيروتو
!يا شجرة الخوخ، أخبريني بما أصابك
.إنها تبكي
يا شجرة الخوخ، لماذا تبكين؟
!أشعر بالألم في جذوري! الصخرة ثقيلة! هذا مؤلم
الصخرة؟
...لنبدأ! استعداد
ماذا بكم؟ هل أنتم بخير؟
!لا نستطيع تحريك هذه الصخرة الكبيرة
ما الذي تقولونه؟
هل ستستسلمون بهذه السرعة؟ ما قصتكم؟
ألا ترغبون في تناول الخوخ اللذيذ من شجرة الخوخ؟
!حان الوقت الآن لتساعدوها
!لا تستسلموا
!لا تقلقوا، إذا وحدنا قوانا سنتمكن من تحريكها، أنا واثقة من هذا
!لنفعل هذا
!أجل
!لننقذ شجرة الخوخ
!استمروا! القليل بعد
!القليل بعد
...شجرة الخوخ
!مرحى
!هذا رائع يا شجرة الخوخ
هل ستغادرين؟
.أردنا أن نقيم لك احتفالاً
.شكرًا لكم، لكنني أخوض امتحانًا
.هكذا إذن، هذا مؤسف
.أرجو أن تزورينا ثانية
.حسنًا، بالإذن الآن
!وداعًا
!ابذلي ما بوسعك
!وداعًا
!ماما
!هانا-تشان
!اشتقت إليك
!أنا أيضًا اشتقت لك يا حلوتي أونبو-تشان
أوياجيدي-سان، أنت ممنوع من الدخول لأن هذا .وقت الزيارة
.إذا خالفت القوانين ستتعرض للتوبيخ من ماجو ميلر-ساما
!لا تكونا متشددتين! لبعض الوقت فقط، موافقتان؟
!لا
.حتى لو رفضتما، أنا ساحر
.سأتكفل بالأمر
ما هذه الضجة؟
...هذا الصوت
!ماجو ميلر-ساما
...أوياجيدي-سان
.هذه هدية مني لك
!وداعًا
.أجيبي عن سؤالي
ماذا؟
...هذه الساحرة تبدو كشخص أعرفه
.كيميتاكا
أتبحثين عن الباب الذهبي أم الفضي؟
!أنتِ! استمعي إلي
!هذا يكفي
!سأوقف الامتحان
!مـ-مـ-مـ-مهلاً
!انتظري
.خذي يا هانا-تشان
.بالعافية
...جزر
.حضّرنا الكعكة من أجلك يا هانا-تشان
تبدو جميلة، أليس كذلك؟
!إنها لذيذة حقًا
!لذيذة
.هيا يا هانا-تشان، أنتِ أيضًا
!لذيذة
!أجل
!أوياجيدي-سان
...أردت أن أقدم لهن الشاي
.سبق أن قدمناه
...ألا عمل لديك؟ مثل تنظيف النوافذ
...وجز الأعشاب
هلا سمحتما لي برؤية أونبو-تشان؟
!رجاءً، رجاءً
!هذه هي القوانين
...توسلت إليكما كثيرًا
!هل أنتما وحشان؟
!نحن ساحرتان
.سنخبر ماجو ميلر-ساما إذا خالفت القوانين
.إياكما والتقليل من قدر معجبي أونبو-تشان
ماجو ميلر مخيفة، لكن هذا لن يوقفني !أنا صاحب الرقم 7 في نادي المعجبين
هل ناديت باسمي؟
.ماجو ميلر-ساما، حضّرت الشاي بالحليب من أجلك
.تفضلي
!وداعًا
.سأخرج لبعض الوقت، أرجو أن تتكفلا بالأمر هنا
!حسنًا
!مهلاً! أنصتي إلي
.لا أريد أن أسمع أعذارًا
!لن أضيع وقتي مع فتاة وقحة مثلك
هلا استمعت إلي؟
أيتها الغبية، هل تعتقدين أنك قادرة على اللحاق بأسرع ساحرة على مكنسة في عالم الساحرات؟
!انتظري
!قلت انتظري
!يا لها من وضيعة
!اللعينة! ما زالت تتبعني؟
!احذري
!أمامك
أمامي؟
!بيبيتو بوريتو بوريتان بيبيروتو
!اظهري أيتها الوسادة الهوائية
.نجحت
هل أنتِ بخير؟
...نـ-نعم
.أنا آسفة
.أنت تشبهين صديقي كيميتاكا، لذا لم أستطع منع نفسي من الضحك
.أنا آسفة
.إنها المرة الأولى التي تتمكن فيها إحداهن من مجاراة سرعتي
.أريد أن أعرف اسمك
.لست مشهورة، لكن اسمي هاروكازي بوب
.لديك الإمكانيات
.أرجو أن تصبحي ساحرة
!شكرًا لك
.لم أكن أريد فعل هذا، لكن لا توجد طريقة أخرى
.يجب أن أرى أونبو-تشان
.ستصاب هذه البقرة بالجنون إذا أطعمتها الفلفل الحار
.وسأتمكن خلال الفوضى من رؤية أونبو-تشان
!يا لها من خطة مثالية
.ها نحن
.خذي، هذا فلفل أحمر حار
.كليه، كليه
.حانت فرصتي
!لا
...بقي باب واحد
.هانا-تشان
.أريد رؤيتك، لكنني واثقة من أن هذا جزء من الامتحان
ما هذا؟ بقرة؟
!دوريمي! جميعكن
!ثمة بقرة تركض نحوكن! اهربن
.بقي خمس دقائق
!هانا-تشان
!جميعكن
!اهربن جميعًا
بوب، ما الذي جاء بك إلى هنا؟
!هذا
...بيروتان بيتون با
!احذري
!ورطة! لا نملك الوقت لإلقاء السحر
.هانا-تشان، هذا ليس وقت الشعور بالحماس
...يجب أن أستخدم السحر إذن
...لم يعد لدي كرات سحرية
.ولا نستطيع استخدام السحر إلا مرتين
.صحيح، استخدمت السحر مرتين
ألا أستطيع فعل شيء؟ أي شيء؟
!وجدتها
!هنا
!تعالي
!بوب
!هيا! سأواجهك
...هذا
!يا جماعة، إنها فرصتنا
!بيريكا بيريلالا بكل البهجة
!بايباي بونبوي بكل المرونة
!باميروكو لاروكو بكل اعتزاز
!بورورون بورون بكل روعة
!بيروتان بيتون بكل انتعاش
!المنصة السحرية
!اجعلي البقرة تهدأ
...وركي
.الحمد لله
!أونبو-تشان
ما الذي تفعله هنا؟
...في الحقيقة، وركي
.يبدو أن الجميع بخير
.الفضل يعود إلى بوب
إذن؟ هل نجحت في الامتحان؟
...هل تقصدين
.اخترت الباب الخطأ وانتهى بي الأمر هنا
...بوب
...هذا
!انظرن
!الباب! ما زال مفتوحًا
!لكنه على وشك أن يغلق
!بيريكا بيريلالا بوبورينا بيبروتو
!لا تغلق أيها الباب
.بوب، لم ينتهِ امتحانك بعد
!أختي
!أجل
!ابذلي جهدك
!لن أستسلم
هل خرجت؟ هل نجوت؟
!نجوت
!تهانينا على النجاح
.لم أكن أعلم أن كل هذا سيحدث، لكن ساعات الزيارة انقضت
.ماجو ميلر-سان، لدي طلب
!ها هي كرة الشهادة
!شكرًا جزيلاً
!والمزيد منها لك
.ساعدتِ الكثير من الأشخاص
.لهذا حصلت على كرة أخرى
.شكرًا جزيلاً
.لا تبدين سعيدة
.أنا سعيدة... لكن أردت أن ألعب مع هانا-تشان اليوم
هانا-تشان؟
.حصلنا على إذن خاص من ماجو ميلر-سان
.هذا لشكرك على حماية الأطفال
.أصبحت هانا-تشان ثقيلة
.خذي
!بوب
!هانا-تشان
بوب؟
...ـ 82 بقرة... 83 بقرة... 84 بقرة
!اكتفيت من هذا العمل الممل
!مؤلم
!يكفي
!سأستمر، لذا توقفا عن هذا
.شكرًا لكم على طيب المتابعة
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
https://babychansubs.blogspot.com
،في الليالي التي تشع فيها النجوم
Hoshi ga kirameku yoru ha itsumo anata
.أفكر فيك دائمًا
omoi dashiteru
،وما أخبرتني به يومًا ما
Itsuka hanashite kureta
.في تلك القصة التي طارت وتبددت
Atogi banashi ukande kieta
،أستطيع سماع صوتك
Koe ga kikoeru yo
،رغم أنك لست قريبًا
Soba ni inakutemo
.يتردد صداه في قلبي
kokoro ga hibi kiatte
،عندما ترتبط المشاعر ببعضها
Futatsu no omoi ga toke attara
،قد تتحقق المعجزات
Kiseki sae yobi okoseru no
،بإمكاننا السير في الطرق البعيدة
Haruka na michi aruite yukerune
نحمي بعضنا، فأنت
عيد ميلاد
سعيد
يا بوب
Sasaeaeru anata wa
.عزيز علي
takara mono
!لنلقِ نظرة على روضة الساحرات
.جميع الأطفال شقيات
.يبدو أنه يوجد العديد من المتنمرات
.هل هانا-تشان على ما يرام؟ أرجو ألا تتعرض للمضايقات
!أرجو هذا! أنا قلقة
.لا تقلقي
.هانا-تشان لا تبكي
.الحمد لله
.لكنها كانت شقية وتسببت في بكاء الجميع
،موتو أوجاماجو دوريمي !مختلف المخاطر في روضة الساحرات
!دعونا نعلمكم الوصفات السحرية للكعك والبسكويت